Atendemos
- Livros (não-ficção)
- Artigos (acadêmicos/revistas/blogs)
- Materiais técnicos
- Textos para publicação em sites
Tradução (inglês → português) e versão (português → inglês) de artigos e materiais acadêmicos ou técnicos, com atenção à precisão terminológica e ao registro adequado ao contexto.
Sou tradutora com 20 anos de experiência editorial. Trabalhei e trabalho para várias das grandes editoras do país (Record, Rocco, Intrínseca, Globo, Elsevier, Sesc e muitas outras) com diversos tipos de texto, desde livros de não-ficção até artigos de revista.
Orçamento sob consulta.